KWA KIFUPI:
Masharti ya jumla ya uuzaji

Kifungu cha 1: kitu

Masharti ya jumla ya mauzo yaliyofafanuliwa hapa chini kwa undani zaidi haki na wajibu wa kampuni ya Le Vapelier S.A.S na wateja wake katika muktadha wa uuzaji wa huduma zinazolipishwa.
Kuhusiana na kiwango cha usajili cha aina "ILIYOSAJILIWA", cha pili kikiwa BILA MALIPO kabisa, na kwa MAISHA, masharti haya ya jumla ya mauzo yanatolewa kwa madhumuni ya kuarifu tu.
Huduma yoyote inayotolewa na kampuni ya Le Vapelier S.A.S inamaanisha mnunuzi kukubali bila kibali masharti haya ya jumla ya mauzo. 

Kifungu cha 2 Uwasilishaji wa huduma

Sifa za huduma za KULIPWA zinazotolewa kwa mauzo zinawasilishwa katika sehemu ya "Jiunge na Vapelier". Picha zozote haziingii ndani ya mawanda ya kimkataba. Kampuni ya Le Vapelier S.A.S haiwezi kuwajibika ikiwa makosa yataanzishwa. Maandishi na picha zote zinazowasilishwa kwenye tovuti ya kampuni ya Le Vapelier S.A.S zimehifadhiwa, kwa ulimwengu mzima, chini ya hakimiliki na haki miliki; uzazi wao, hata sehemu, ni marufuku madhubuti bila idhini ya wazi. 

Kifungu cha 3 Kipindi cha uhalali wa ofa za mauzo

Katika tukio la kutopatikana kwa muda au kudumu kwa huduma, mteja atajulishwa kuhusu kutopatikana huku, haraka iwezekanavyo, kwa barua pepe.

Kifungu cha 4 Bei za huduma

Sehemu ya "Jiunge na Vapelier" ya tovuti yetu inaonyesha bei katika euro, kodi zote zinajumuishwa. 
Kampuni ya Le Vapelier S.A.S inahifadhi haki ya kurekebisha bei zake wakati wowote lakini bidhaa zilizoagizwa hulipwa ankara kwa bei inayotumika wakati agizo linapowekwa.
Bei zinazopendekezwa ni pamoja na punguzo na punguzo ambazo kampuni ya Le Vapelier S.A.S itahitajika kutoa kwa kuzingatia matokeo yake au malipo ya mnunuzi wa huduma fulani. 

Kifungu cha 5 Amri

Mteja huthibitisha agizo lake anapowasha kiungo cha "Malipo Kamili" chini ya ukurasa wa "Muhtasari wa agizo lako" baada ya kukubali masharti haya ya mauzo. Kabla ya uthibitisho huu, mteja anaulizwa kwa utaratibu kuangalia kila vipengele vya utaratibu wake; hivyo anaweza kusahihisha makosa yoyote.

Kampuni ya Le Vapelier S.A.S inathibitisha agizo hilo kwa barua pepe; Taarifa hii inajumuisha vipengele vyote vya utaratibu.

Data iliyorekodiwa na kampuni ya Le Vapelier S.A.S inathibitisha asili, maudhui na tarehe ya agizo hilo. Hili limewekwa kwenye kumbukumbu na kampuni ya Le Vapelier S.A.S chini ya masharti ya kisheria na makataa; mteja anaweza kufikia hifadhi hii kwa kuwasiliana na idara ya Mahusiano ya Wateja. 

Kifungu cha 6 Masharti ya malipo

Malipo ya maagizo hufanywa na Paypal na/au Paypal Express.
Wakati wa kusajili agizo, mnunuzi atadaiwa 100% ya jumla ya kiasi cha ankara. 

Kifungu cha 7 Utoaji wa huduma iliyonunuliwa

Kampuni Le Vapelier S.A.S itafanya huduma inayopatikana kwenye tovuti yake ipatikane mara moja, isipokuwa katika hali za kipekee. Mwisho hauwezi kuhusisha ombi la kurejesha pesa ikiwa kufurahia huduma tayari kumetumiwa, au ikiwa kuchelewa kwa kuifanya kupatikana sio zaidi ya siku saba za kazi. 

Kifungu cha 8 Mahusiano ya Wateja - Huduma ya Baada ya mauzo

Kwa maelezo yoyote, swali au malalamiko, mteja anaweza kuwasiliana na idara ya Mahusiano ya Wateja ya kampuni Le Vapelier S.A.S. kuanzia Jumatatu hadi Ijumaa. Kampuni ya pili inajitolea kujibu ndani ya muda usiozidi siku kumi za kazi baada ya kupokea barua pepe ya kimwili au ya kielektroniki. Inaeleweka kuwa tarehe hii ya mwisho inachukuliwa kuwa ya juu zaidi, kampuni ya Le Vapelier S.A.S ikiwa na kuridhika kwa wateja wake moyoni, itafanya kila iwezalo kuwaridhisha haraka iwezekanavyo.

Mitaani: Le Vapelier S.A.S, 142 rue de Rivoli, 75001 Paris

e-mail: LeVapelier.Support-Client@LeVapelier.com 

Kifungu cha 9 Kuridhika kwa Wateja na kughairi usajili

Mteja anaweza wakati wowote wakati wa mzunguko wake wa malipo kughairi usajili wake kwa huduma zinazotolewa na tovuti ya kampuni ya Le Vapelier S.A.S. Kutokea kwa kughairiwa wakati wa mzunguko wa malipo ambao tayari umeanza hauwezi kutoa ombi la kurejeshewa pesa za aina yoyote. .