တိုတိုပြောရရင်:
EliquidFrance မှ နံပါတ် 9 (Sweet Cream Range)
EliquidFrance မှ နံပါတ် 9 (Sweet Cream Range)

EliquidFrance မှ နံပါတ် 9 (Sweet Cream Range)

ဖျော်ရည်၏လက္ခဏာများကိုစမ်းသပ်

  • သုံးသပ်ချက်အတွက် ပံ့ပိုးကူညီသူ- EliquidFrance
  • စမ်းသပ်ထားသောထုပ်ပိုးမှု၏စျေးနှုန်း- 13 ယူရို
  • quantitative: 20 ml
  • စျေးနှုန်းတစ်မီလီမီတာ- 0.65 ယူရို
  • တစ်လီတာစျေးနှုန်း - ယူရို 650
  • ယခင်က တွက်ချက်ထားသော စျေးနှုန်းအရ ဖျော်ရည်အမျိုးအစား- တစ်မီလီတာလျှင် အလယ်အလတ်တန်းစား၊ 0.61 မှ 0.75 ယူရို
  • နီကိုတင်းပမာဏ- 6 Mg/Ml
  • ဟင်းသီးဟင်းရွက် Glycerin အချိုးအစား- 50%

အေးစက်သည်။

  • အကွက်တစ်ခု ရှိနေခြင်း- မရှိပါ။
  • သေတ္တာကိုပြုလုပ်သည့် ပစ္စည်းများသည် ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ပါသလား။
  • ချိုးဖောက်မှုဆိုင်ရာ တံဆိပ်တစ်ခု ရှိနေခြင်း- ဟုတ်ပါသည်။
  • ပုလင်း၏ပစ္စည်း- ဖန်ခွက်၊ ထုပ်ပိုးထုပ်ပိုးမှုတွင် ပိုက်ပိုက်ဖြင့်သာ ထုပ်ပိုးထားမှသာလျှင် ထုပ်ပိုးမှုကို အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
  • ဦးထုပ်ပစ္စည်းများ- ဖန်ပိုက်ပိုက်
  • အစွန်အဖျား၏ထူးခြားချက်- ဦးထုပ်မတပ်ဆင်ထားပါက ထိပ်ဖျားမပါပါ၊ ဖြည့်စွက်ဆေးထိုးဆေးအသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါမည်။
  • အညွှန်းတွင် အမြောက်အများပါရှိသော ဖျော်ရည်အမည်- ဟုတ်ကဲ့
  • အညွှန်းတွင် PG-VG အချိုးအစားများကို အမြောက်အများပြသခြင်း- ဟုတ်ကဲ့
  • တံဆိပ်ပေါ်တွင် လက်ကား နီကိုတင်း အစွမ်းသတ္တိ ပြသခြင်း- ဟုတ်ပါသည်။

ထုပ်ပိုးမှုအတွက် vapemaker ၏မှတ်ချက်- 3.73 / 5 3.7 ကြယ်ထွက် 5

ထုပ်ပိုးမှုမှတ်ချက်များ

EliquidFrance Sweet Cream Range တွင် အရသာရှိသော အမျိုးအစားတွင် ပရီမီယံ ဖျော်ရည် ၅ မျိုး ပါဝင်သည်။ အားလုံးကို ရောင်စုံအဖြူရောင်ဖန်ပုလင်းများဖြင့် ကောင်းစွာထုပ်ပိုးထားသောကြောင့် ဖျော်ရည်သည် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်ဒဏ်ကို အကောင်းမွန်ဆုံး ကာကွယ်ပေးပါသည်။

နံပါတ် 9 သည် ချောကလက်ဒိုးနပ်ကို ဦးတည်ထားပြီး vape သည် သင့်အား တစ်နေ့တာလုံးမျိုချပါက အဝလွန်ခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အရည်အတွက် ကြီးမားသောအားသာချက်၊ အထူးသဖြင့် အရသာခံစားနိုင်သော ဤဖျော်ရည်သည် နူးညံ့ပြီး ပေါ့ပါးသောကြောင့် ဤမုန့်ကို လုံးဝအတုယူပါသည်။

တိကျသောထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေးရှိသော အလယ်အလတ်တန်းစား နယ်ပယ်၏အစတွင် ထားရှိသည့် အရည်တစ်ခု။ 20/50 PG/VG ဖြင့် ထိုးထားသောကြောင့် တိမ်ကြီးများကို နှစ်သက်သူများအတွက် 20ml သို့မဟုတ် 80ml ဖြင့် ထုတ်ပေးပါသည်။ ၎င်းကို 0၊ 3၊ 6၊ 12၊ နှင့် 18 mg/ml တွင် နီကိုတင်းကို XNUMX၊ XNUMX၊ XNUMX၊ နှင့် XNUMX mg/ml တွင်ရနိုင်သည်၊ ၎င်းသည် အမှတ်တံဆိပ်အား ဤအကွာအဝေးမှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ကျယ်ပြန့်သောအကွာအဝေးသို့ရောက်ရှိစေနိုင်သည်။

pres

ဥပဒေ၊ လုံခြုံရေး၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘာသာရေး လိုက်နာမှု

  • ဦးထုပ်ပေါ်တွင် ကလေးဘေးကင်းရေး ရှိနေခြင်း- ဟုတ်ကဲ့
  • အညွှန်းတွင် ရှင်းလင်းသောပုံများရှိနေခြင်း- ဟုတ်ပါသည်။
  • တံဆိပ်ပေါ်တွင် အမြင်အာရုံချို့တဲ့သူများအတွက် သက်သာခွင့်အမှတ်အသား ပါရှိခြင်း- ဟုတ်ကဲ့
  • ဖျော်ရည် အစိတ်အပိုင်းများ၏ 100% ကို အညွှန်းတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။
  • အရက်ပါဝင်မှု- မရှိပါ။
  • ပေါင်းခံရေပါဝင်မှု- မရှိပါ။
  • မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဆီများရှိနေခြင်း- မရှိပါ။
  • KOSHER လိုက်နာမှု- မသိဘူး။
  • HALAL လိုက်နာမှု- မသိဘူး။
  • ဖျော်ရည်ထုတ်လုပ်သည့် ဓာတ်ခွဲခန်းအမည် ညွှန်ပြချက်- ဟုတ်ပါသည်။
  • တံဆိပ်ပေါ်ရှိ စားသုံးသူဝန်ဆောင်မှုသို့ရောက်ရှိရန် လိုအပ်သောအဆက်အသွယ်များရှိနေခြင်း- ဟုတ်ပါသည်။
  • အသုတ်နံပါတ်တစ်ခု၏ အညွှန်းတွင် ရှိနေခြင်း- ဟုတ်ပါသည်။

အမျိုးမျိုးသောညီညွတ်မှု (ဘာသာရေးမှလွဲ၍) ၏လေးစားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ Vapelier ၏မှတ်ချက်- 5/5 5 ကြယ်ထွက် 5

ဘေးကင်းရေး၊ ဥပဒေရေးရာ၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ရှုထောင့်များအပေါ် မှတ်ချက်များ

ပုလင်း၏ပစ္စည်းကိရိယာများမှအစပြုသည့် စံနမူနာပြလိုက်နာမှု၊ အားလုံးသည် ပစ္စုပ္ပန်နှင့် ထိရောက်မှုရှိသည်။ အညွှန်းတပ်ခြင်းသည် အပြီးမသတ်သေးဘဲ DLUO နံပါတ်အပြင် ပါရှိသည်။ နီကိုတင်းအခြေခံ၊ USP/EP အဆင့်နှင့် ရွေးချယ်ထားသော တင်သွင်းသူများထံမှ စိစစ်ထားသော ပေးသွင်းသူများထံမှ နီကိုတင်းအခြေခံ၊ ပြင်သစ်ထုတ်ဖျော်ရည်၏ အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ဤထုပ်ပိုးမှုတွင်ရော ဤထုပ်ပိုးမှုတွင်ရော အရည်အသွေးမြင့်သည့် အစိတ်အပိုင်းများပါ လုံခြုံစွာ ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ သင့်ဖျော်ရည်သည် diacetyl၊ paraben၊ ambrox၊ benzyl alcohol နှင့် allergen များကင်းစင်ပြီး ဆိုးဆေးကင်းစင်ကြောင်း အာမခံပါသည်။ ထို့ကြောင့် n° 9 ၏ အနည်းငယ်သော ပယင်းအသွင်အပြင်သည် အဓိကအားဖြင့် နီကိုတင်း၏ သဘာဝအရောင်နှင့် PG/အနံ့အရသာအရောအနှောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တံဆိပ်အမှတ် ၉

ထို့ကြောင့် ဤနေရာမှရရှိသောရမှတ်သည် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များ၏ ထုတ်လုပ်မှုကွင်းဆက်တွင် EliquidFrance ၏ ကြီးမားသောကျွမ်းကျင်မှုကို ရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး သင့်အိမ်တံခါးဝအထိ၊ ၎င်းသည် စိတ်ချယုံကြည်ရပြီး အနာဂတ်တွင် အမှတ်တံဆိပ်၏ရှင်သန်မှုအတွက် ကောင်းမွန်သောအချက်ဖြစ်သည်။

ထုပ်ပိုးမှုတန်ဖိုး

  • တံဆိပ်၏ ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းနှင့် ထုတ်ကုန်အမည်ကို သဘောတူညီပါသလား။
  • ထုတ်ကုန်အမည်နှင့် ထုပ်ပိုးမှု၏ ယေဘုယျစာပေးစာ- ဟုတ်ပါသည်။
  • ထုပ်ပိုးမှုကြိုးပမ်းမှုသည် စျေးနှုန်းအမျိုးအစားနှင့်အညီဖြစ်သည်- ဟုတ်ပါသည်။

ဖျော်ရည်အမျိုးအစားနှင့်ပတ်သက်၍ ထုပ်ပိုးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ Vapelier ၏မှတ်ချက်- 5/5 5 ကြယ်ထွက် 5

ထုပ်ပိုးမှုအပေါ်မှတ်ချက်များ

ပက်ကေ့ဂျ်သည် ပုလင်းနှင့် ၎င်း၏တံဆိပ်အတွက် ကန့်သတ်ထားသည်၊ အကြောင်းမှာ ပုလင်းနှင့် စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေး အစိတ်အပိုင်းကို ဖော်ပြထားပြီးဖြစ်သောကြောင့် ၎င်း၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးကဏ္ဍအကြောင်း ဤနေရာတွင် ဆွေးနွေးပါမည်။ အကွာအဝေးရှိ ဖျော်ရည်များအားလုံးတွင် အရသာ 5 ခုစီအတွက် နံပါတ်တစ်ခုစီနှင့် တူညီသောဂရပ်ဖစ်များရှိသည်။ ခြုံငုံအရောင်များသာ ကွဲပြားသည်၊ ၎င်းတို့သည် မတူညီသောဖျော်ရည်များနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။

၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ ၏ ဆန်းကြယ်သော ဆန်းကြယ်သော စတိုင်လ်ကဲ့သို့ တောက်ပသော နောက်ခံကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရသည်။ အဆိုပါ စာလုံးကို ဤ "ငြိမ်းချမ်းရေး ချစ်ခြင်း" နှစ်များတွင် အသုံးများသော မျဉ်းကွေးများဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး အပိုင်းအခြားထက် ဖျော်ရည်၏ အမည်ကို ညွှန်ပြပါသည်။

ဤပုလင်းများ၏ ဒီဇိုင်းသည် ဖျော်ရည်များ၏ အရသာကြောင့် စွဲဆောင်မှုရှိသော အရသာကို ဖော်ထုတ်ပေးသည်ဟု ထင်ရသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းကို လိုက်ဖက်စွာ တွေ့ရတတ်သည်။

အာရုံစူးစိုက်မှု

  • အရောင်နှင့် ထုတ်ကုန်အမည် သဘောတူပါသလား။
  • အနံ့နှင့် ထုတ်ကုန်အမည် သဘောတူပါသလား။
  • အနံ့၏အဓိပ္ပါယ်- ချောကလက်၊ မုန့်ညက်
  • အရသာ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်- ချိုမြိန်သော၊ မုန့်ညက်၊ ချောကလက်၊ အလင်း
  • အရသာနှင့် ထုတ်ကုန်အမည်ကို သဘောတူညီပါသလား။
  • ဒီဖျော်ရည်ကို ကြိုက်ခဲ့သလား
  • ဤအရည်သည် ကျွန်ုပ်အား အမှတ်ရစေသည်- ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗာဒံသီးအလွှာကို ပါးပါးလေးထည့်ထားသော ချောကလက် éclair ရနံ့မှတပါး သီးသန့်ဖျော်ရည်မဟုတ်ပေ။

အာရုံခံစားမှုအတွက် Vapelier အဆင့်သတ်မှတ်ချက်- 4.38/5 4.4 ကြယ်ထွက် 5

ဖျော်ရည်၏ အရသာကို တန်ဖိုးထားမှုအပေါ် မှတ်ချက်များ

တကယ်က အရသာရှိတဲ့ ဖျော်ရည်၊ မုန့်စားဖိုမှူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။ တကယ်က အရမ်းချိုတာမဟုတ်ပါဘူး၊ ရွှဲနေတာမျိုး မဖြစ်စေပါဘူး။ ပထမမှတ်စုက ကိတ်မုန့်၊ ဒိုးနတ်လို့ မပြောနိုင်တာကြောင့် တစ်နေ့စားရင် နောက်ဆုံးရာစုကို ပြန်သွားရမှာ ဖြစ်ပြီး မကုန်ခင် အနှစ် 20 လောက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ချောကလက်က ပိုသတိရှိလေလေ၊ ပိုသိလေလေ၊ ဒါပေမယ့် ခံစားမိတဲ့ ဗာဒံစေ့ကို အနံ့နဲ့ vape မှာ ထည့်ချင်ပါတယ်။

ကြမ်းတမ်းတဲ့ဖျော်ရည်လို့ ခေါ်တာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ပိုချိုမြိန်တယ်၊ အဲဒါထက် ပိုလင်းတယ်။ ဒီအရသာတွေက သာယာနေပေမယ့် ခံတွင်းရဲ့ အရှည်က မသိသာပါဘူး။ စည်းဝေးပွဲသည် နို့ချောကလက် éclair နှင့် ဆင်တူသည်၊ ၎င်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်သော မာဇီပန်အလွှာကို ထည့်ထားသည့် အမေရိကန်မုန့်တစ်မျိုးထက် အချို့ကို ပို၍ပြောပြကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

6 mg တွင် ထိမှန်မှုသည် ပို၍ မခံချိမခံသာဖြစ်သည်။ ထွက်လာတဲ့ အခိုးအငွေ့ဟာ 50/50 အခြေခံကနေ ကိုက်ညီပါတယ်။ ၎င်း၏ ပေါ့ပါးပြီး နူးညံ့သော ဇာတ်ကောင်သည် ၎င်းကို နှစ်သက်သူများအတွက် တစ်နေကုန် vape အတွက် သင့်လျော်စေသည်။

အရသာအကြံပြုချက်များ

  • အကောင်းဆုံးအရသာအတွက် အကြံပြုထားသော ပါဝါ- 30 W
  • ဤပါဝါဖြင့်ရရှိသော အခိုးအငွေ့အမျိုးအစား- သိပ်သည်း
  • ဤပါဝါဖြင့် ရရှိသော ရိုက်ချက်အမျိုးအစား- အလင်း
  • ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအတွက် အသုံးပြုသည့် Atomizer- IGO w4 (drilled: 2 x 3,5mm)
  • မေးခွန်းရှိ atomizer ၏ခံနိုင်ရည်တန်ဖိုး- 0.55
  • Atomizer ဖြင့်အသုံးပြုသောပစ္စည်းများ- Kanthal၊ Cotton Blend 2 (Fiber Freaks)

အကောင်းဆုံးအရသာအတွက် မှတ်ချက်များနှင့် အကြံပြုချက်များ

၎င်း၏အရသာသည် အအေးမှ ကြက်သီးနွေး/ပူအထိ၊ caramelized နှင့် လှီးထားသောအရသာများကို ပိုမိုနှစ်သက်သူများအတွက် ပူပင်သောအပူချိန်အတိုင်းအတာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

၎င်း၏ viscosity နှင့် ၎င်း၏ အရောင်ထွက်မှု နည်းပါးခြင်းသည် ၎င်းကို မည်သည့် atomizer အမျိုးအစားအတွက်မဆို သင့်လျော်စေပါသည်။ သေးငယ်သော ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုသည် အလွန်လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော ရေမှုန်ရေမွှားများနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွန်အစွမ်းထက်သော ဖျော်ရည်တစ်ခု ရှိနေသော်လည်း၊ ပြင်ပလေများ အလွန်အကျွံဝင်ရောက်လာခြင်းကြောင့် အနံ့အသက်များ လျော့ပါးသွားကာ ပါဝါတိုးလာမှုသည် ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မည်၊ အစိမ်းအရသာ၏စစ်မှန်မှု။

၎င်းသည် "သာမန်" ပါဝါများဖြင့် ကွိုင်ပေါ်တွင် အနည်းငယ် အပ်နှံထားသောကြောင့် ၎င်းသည် တင်းကျပ်သော clearos အတွက် ရည်ရွယ်သော ဖျော်ရည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် 20/80 တွင် ပိုမိုတက်ကြွပြီး စားသုံးသည့် vape တစ်ခုအတွက် တည်ရှိသောကြောင့် ၎င်းကို 50ml ဖြင့် ကမ်းလှမ်းထားသောကြောင့် အပျော်တမ်းသမားများကို အသိပေးခြင်းဖြစ်သည်။

အကြံပြုထားသည့်အချိန်များ

  • တစ်နေ့တာ၏ အကြံပြုထားသောအချိန်များ- နံနက်၊ နံနက်စာ - ချောကလက်နံနက်စာ၊ လူတိုင်း၏လှုပ်ရှားမှုများအတွင်း နေ့ခင်းတိုင်း၊ ဆေးဖက်ဝင်အပင်များ လက်ဖက်ရည်သောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ညနေနှောင်းပိုင်း၊ အိပ်မပျော်သူများအတွက် ည
  • ဒီဖျော်ရည်ကို All Day Vape အဖြစ် အကြံပြုနိုင်ပါသလား။

ဤဖျော်ရည်အတွက် Vapelier ၏ စုစုပေါင်းပျမ်းမျှ (ထုပ်ပိုးမှုမှအပ) 4.37 / 5 4.4 ကြယ်ထွက် 5

သုံးသပ်ချက်ရေးသူမှ ထိန်းသိမ်းထားသည့် ဗီဒီယိုသုံးသပ်ချက် သို့မဟုတ် ဘလော့ဂ်သို့ လင့်ခ်ချိတ်ပါ။

ဒီဖျော်ရည်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော့်ရဲ့ ခံစားချက်ကို တင်ပေးလိုက်ပါတယ်။

ဤအရသာရှိသော ပရီမီယံသည် Top Juice နှင့် မဝေးပါ၊ ၎င်းသည် ပါဝါအနည်းငယ်သာရှိနိုင်ပြီး ၎င်းသည် EliquidFrance ၏ပန်းတိုင်မဟုတ်ပေ။ ရပ်တည်ချက်အတိုင်း၊ ၎င်းသည် သစ္စာရှိစွာ ကိုယ်စားပြုသော တကယ့်မုန့်များအတွက် ကျဆုံးရန် အစီအစဉ်မရှိသော ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော စားကောင်းသောက်ဖွယ်များနှင့် ကိုက်ညီမည်မှာ သေချာပါသည်။

ဖော်ပြထားသော ချက်ပြုတ်နည်းသည် စူးစမ်းချင်စိတ်ကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် မူရင်း သို့မဟုတ် ထူးခြားဆန်းပြားမှု မဟုတ်ဘဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကျွမ်းတဝင်ရှိသည့် နယ်ပယ်တွင် ရှိနေသည်၊ လက်တွေ့ဆန်မှုနှင့် ချိုမြိန်မှုသည် အံ့သြမှုနှင့် စိတ်ကူးယဉ်မှုတို့ထက် ဦးစားပေးပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဤအရည်သည် အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော အစိတ်အပိုင်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး ရနံ့များတွင် အလွန်အကျွံဆေးမသောက်ခြင်းအပါအဝင် ဘေးကင်းရေးအာမခံချက်အားလုံးပါရှိပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့အများစု၏ဆန္ဒများကို နှိုးဆွရန် သူ၏ဖော်ပြချက်အား ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်၊ သင် ကွဲအက်ပါက သင့်ခံစားချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ၊ ထင်မြင်ချက်များစွာသည် တစ်ခုထက်ပို၍ အမြဲကောင်းနေပါသည်၊ အထူးသဖြင့် သင်အမှန်တကယ် ညံ့ဖျင်းသော မုန့်လုပ်ချစ်သူ၏ နှစ်သက်မှုဖြစ်သည်။

ဖတ်ရှုပြီး ပျော်ရွှင်စွာ vaping အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။  

(ဂ) မူပိုင်ခွင့် Le Vapelier SAS 2014 – ဤဆောင်းပါး၏ ပြီးပြည့်စုံသော မျိုးပွားခြင်းမှသာလျှင် တရားဝင်ခွင့်ပြုသည် – မည်သည့်အမျိုးအစားကိုမဆို ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းမှန်သမျှကို လုံးဝတားမြစ်ထားပြီး ဤမူပိုင်ခွင့်အခွင့်အရေးများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။

Friendly, PDF ဖိုင်ရယူရန် & အီးမေးလ် Print
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

စာရေးသူအကြောင်း

အသက် 58 နှစ်၊ လက်သမားဆရာ၊ 35 နှစ်သည် ဆေးလိပ်သောက်သည့် ပထမဆုံးနေ့၊ ဒီဇင်ဘာ 26၊ 2013 တွင် e-Vod တွင် ရပ်တန့်သွားသည်။ ငါသည်အချိန်အများစုကို mecha / dripper တွင် vape လုပ်ပြီးကျွန်ုပ်၏ဖျော်ရည်များကိုပြုလုပ်သည် ... အားသာချက်များ၏ပြင်ဆင်မှုကြောင့်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။