വാണിജ്യ സവിശേഷതകൾ
- അവലോകനത്തിനായി ഉൽപ്പന്നം വായ്പ നൽകിയ സ്പോൺസർ: techvapeur
- പരീക്ഷിച്ച ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വില: 62.90 യൂറോ
- അതിന്റെ വിൽപ്പന വില അനുസരിച്ച് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിഭാഗം: മിഡ്-റേഞ്ച് (41 മുതൽ 80 യൂറോ വരെ)
- മോഡിന്റെ തരം: വേരിയബിൾ വോൾട്ടേജും വേരിയബിൾ പവറും ഉള്ള ഇലക്ട്രോണിക്
- മോഡ് ടെലിസ്കോപ്പിക് ആണോ? ഇല്ല
- പരമാവധി ശക്തി: 50 വാട്ട്സ്
- പരമാവധി വോൾട്ടേജ്: 10
- ഒരു തുടക്കത്തിനായുള്ള പ്രതിരോധത്തിന്റെ ഓംസിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ മൂല്യം: 0.2
വാണിജ്യ സവിശേഷതകളിൽ നിരൂപകനിൽ നിന്നുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ
ഈ 50 വാട്ട് പതിപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് എലീഫ് ഇസ്റ്റിക് കുടുംബത്തെ വികസിപ്പിക്കുന്നു.
കൂടുതൽ ഗംഭീരമായ, 4400 mah ബാറ്ററി കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ബോക്സ് subohm-ൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് തികച്ചും അനുയോജ്യമാണ്.
വില വളരെ ന്യായമാണ്: 62,90 € ബാറ്ററികളും ചാർജിംഗ് സിസ്റ്റവും ഉൾപ്പെടുന്നു, ലളിതവും കാര്യക്ഷമവും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും എന്നാൽ ഡിസ്പോസിബിൾ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനായി ഇലഫ് അതിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തുടരുകയും അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശാരീരിക സവിശേഷതകളും ഗുണനിലവാര വികാരങ്ങളും
- ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വീതി അല്ലെങ്കിൽ വ്യാസം mms: 45
- ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ നീളം അല്ലെങ്കിൽ ഉയരം mms: 83
- ഉൽപ്പന്ന ഭാരം ഗ്രാമിൽ: 147
- ഉൽപ്പന്നം രചിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം
- ഫോം ഘടകത്തിന്റെ തരം: ക്ലാസിക് ബോക്സ് - വേപ്പർഷാർക്ക് തരം
- അലങ്കാര ശൈലി: ക്ലാസിക്
- അലങ്കാര നിലവാരം: നല്ലത്
- മോഡിന്റെ കോട്ടിംഗ് വിരലടയാളങ്ങളോട് സെൻസിറ്റീവ് ആണോ? ഇല്ല
- ഈ മോഡിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ഒത്തുചേർന്നതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? അതെ
- ഫയർ ബട്ടണിന്റെ സ്ഥാനം: മുകളിലെ തൊപ്പിക്ക് സമീപം ലാറ്ററൽ
- ഫയർ ബട്ടൺ തരം: കോൺടാക്റ്റ് റബ്ബറിൽ മെക്കാനിക്കൽ പ്ലാസ്റ്റിക്
- ടച്ച് സോണുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഉൾപ്പെടെ ഇന്റർഫേസ് നിർമ്മിക്കുന്ന ബട്ടണുകളുടെ എണ്ണം: 2
- UI ബട്ടണുകളുടെ തരം: കോൺടാക്റ്റ് റബ്ബറിൽ പ്ലാസ്റ്റിക് മെക്കാനിക്കൽ
- ഇന്റർഫേസ് ബട്ടണിന്റെ(കളുടെ) ഗുണമേന്മ: വളരെ നല്ലത്, ബട്ടൺ പ്രതികരിക്കുന്നതാണ്, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നില്ല
- ഉൽപ്പന്നം നിർമ്മിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളുടെ എണ്ണം: 1
- ത്രെഡുകളുടെ എണ്ണം: 1
- ത്രെഡ് ഗുണനിലവാരം: നല്ലത്
- മൊത്തത്തിൽ, ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അതിന്റെ നിർമ്മാണ നിലവാരത്തെ നിങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നുണ്ടോ? അതെ
ഗുണമേന്മയുള്ള വികാരങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് വേപ്പ് മേക്കറുടെ കുറിപ്പ്: 4.1 / 5 
ശാരീരിക സവിശേഷതകളെയും ഗുണനിലവാര വികാരങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ
ഈ 50 വാട്ട് ഇസ്റ്റിക് കൂടുതൽ ഗംഭീരമാണ്, ഇത് വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ ബാറ്ററി ലൈഫ് (4400mah) കണക്കിലെടുത്ത് ഇത് വളരെ യുക്തിസഹമായി തുടരുന്നു.
വൃത്താകൃതിയിൽ, അണ്ഡാകാര രൂപങ്ങൾ വളരെ എർഗണോമിക് ആണ്, ഫിനിഷ് അതിന്റെ ചെറിയ സഹോദരിമാരുടേതിന് സമാനമാണ്.
അതിനാൽ ഗുണനിലവാര-വില അനുപാതത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഈ ഇസ്റ്റിക് വളരെ മികച്ചതാണ്, ഇടത്തരം പവർ ബോക്സുകൾക്കായുള്ള വിപണിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നാണ് ഇത്.
പ്രവർത്തന സവിശേഷതകൾ
- ഉപയോഗിച്ച ചിപ്‌സെറ്റിന്റെ തരം: കുത്തക
- കണക്ഷൻ തരം: 510, ഈഗോ - അഡാപ്റ്റർ വഴി
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന പോസിറ്റീവ് സ്റ്റഡ്? അതെ, ഒരു നീരുറവയിലൂടെ.
- ലോക്ക് സിസ്റ്റം? ഇലക്ട്രോണിക്
- ലോക്കിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം: നല്ലത്, ഫംഗ്ഷൻ അത് നിലവിലുണ്ട്
- മോഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സവിശേഷതകൾ: ബാറ്ററികളുടെ ചാർജിന്റെ ഡിസ്പ്ലേ, പ്രതിരോധത്തിന്റെ മൂല്യത്തിന്റെ ഡിസ്പ്ലേ, ആറ്റോമൈസറിൽ നിന്ന് വരുന്ന ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ടുകൾക്കെതിരായ സംരക്ഷണം, പുരോഗമിക്കുന്ന വേപ്പിന്റെ വോൾട്ടേജിന്റെ പ്രദർശനം, പുരോഗമിക്കുന്ന വേപ്പിന്റെ ശക്തിയുടെ പ്രദർശനം, ഓരോ പഫിന്റെയും വേപ്പ് സമയത്തിന്റെ ഡിസ്പ്ലേ
- ബാറ്ററി അനുയോജ്യത: പ്രൊപ്രൈറ്ററി ബാറ്ററികൾ
- മോഡ് സ്റ്റാക്കിംഗിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ? ഇല്ല
- പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബാറ്ററികളുടെ എണ്ണം: ബാറ്ററികൾ ഉടമസ്ഥതയുള്ളതാണ് / ബാധകമല്ല
- ബാറ്ററികൾ ഇല്ലാതെ മോഡ് അതിന്റെ കോൺഫിഗറേഷൻ സൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? ബാധകമല്ല
- മോഡ് റീലോഡ് പ്രവർത്തനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? മൈക്രോ-യുഎസ്ബി വഴി ചാർജിംഗ് പ്രവർത്തനം സാധ്യമാണ്
- റീചാർജ് ഫംഗ്ഷൻ പാസ്-ത്രൂ ആണോ? അതെ
- മോഡ് ഒരു പവർ ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? മോഡ് നൽകുന്ന പവർ ബാങ്ക് ഫംഗ്‌ഷനുകളൊന്നുമില്ല
- മോഡ് മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? മോഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന മറ്റ് ഫംഗ്‌ഷനുകളൊന്നുമില്ല
- എയർ ഫ്ലോ റെഗുലേഷന്റെ സാന്നിധ്യം? അതെ
- ഒരു ആറ്റോമൈസറുമായുള്ള അനുയോജ്യതയുടെ മില്ലീമീറ്ററിൽ പരമാവധി വ്യാസം: 22
- പൂർണ്ണ ബാറ്ററി ചാർജിൽ ഔട്ട്പുട്ട് പവറിന്റെ കൃത്യത: നല്ലത്, അഭ്യർത്ഥിച്ച പവറും യഥാർത്ഥ പവറും തമ്മിൽ നിസ്സാരമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്
- ബാറ്ററിയുടെ ഫുൾ ചാർജിലുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് വോൾട്ടേജിന്റെ കൃത്യത: നല്ലത്, ആവശ്യപ്പെട്ട വോൾട്ടേജും യഥാർത്ഥ വോൾട്ടേജും തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്
പ്രവർത്തന സവിശേഷതകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വാപെലിയറിന്റെ കുറിപ്പ്: 4.3 / 5 
പ്രവർത്തന സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചുള്ള നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ
Istick ഉപയോക്താക്കൾ, നിങ്ങളുടെ മാർക്കുകൾ ഉടനടി കണ്ടെത്തും, ഒന്നും മാറില്ല.
പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്, ഉപയോഗം പൂർണ്ണമായും സമാനമാണ്.
ഒരേയൊരു വ്യത്യാസങ്ങൾ: ബാറ്ററി ഓവർഹീറ്റിംഗ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഫംഗ്ഷനും വളരെ നല്ല നിലവാരമുള്ള 510 പിൻ ലോഡ് ചെയ്ത പുതിയ സ്പ്രിംഗ്.
അതിനാൽ ഒരു വിപ്ലവവുമില്ല, പക്ഷേ ഒരു പെട്ടി ഇപ്പോഴും ലളിതവും ഫലപ്രദവുമാണ്.
കണ്ടീഷനിംഗ് അവലോകനങ്ങൾ
- ഉൽപ്പന്നത്തോടൊപ്പമുള്ള ഒരു ബോക്‌സിന്റെ സാന്നിധ്യം: അതെ
- പാക്കേജിംഗ് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വില വരെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമോ? അതെ
- ഒരു ഉപയോക്തൃ മാനുവലിന്റെ സാന്നിധ്യം? അതെ
- ഇംഗ്ലീഷ് ഇതര സ്പീക്കർക്ക് മാനുവൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാണോ? ഇല്ല
- മാനുവൽ എല്ലാ സവിശേഷതകളും വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ടോ? അതെ
കണ്ടീഷനിംഗിനായി വാപെലിയറിന്റെ കുറിപ്പ്: 4/5 
പാക്കേജിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ
പാക്കേജിംഗ് കുറ്റമറ്റതാണ്, ഒറിജിനൽ ഒന്നുമല്ലാതെ ഗൗരവമേറിയതും മനോഹരവുമായ പാക്കേജിംഗ്.
ഒരു കർക്കശമായ കാർഡ്ബോർഡ് ബോക്സ്, അതിൽ നിങ്ങളുടെ പുതിയ ബോക്സ് ഒരു നുരയിലും താഴെ മറച്ചിരിക്കുന്ന യുഎസ്ബി കോർഡ്, വാൾ അഡാപ്റ്റർ, ഒരു ഈഗോ അഡാപ്റ്റർ എന്നിവയും കണ്ടെത്തും.
ഈഗോ അഡാപ്റ്റർ, ഇത്തരത്തിലുള്ള ബോക്സ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കാണുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് അവിടെയുണ്ട്, മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
ഉപയോഗത്തിലുള്ള റേറ്റിംഗുകൾ
- ടെസ്റ്റ് ആറ്റോമൈസർ ഉള്ള ഗതാഗത സൗകര്യങ്ങൾ: അകത്തുള്ള ജാക്കറ്റ് പോക്കറ്റിന് ശരി (രൂപഭേദം ഇല്ല)
- എളുപ്പത്തിൽ പൊളിക്കലും വൃത്തിയാക്കലും: വളരെ ലളിതമാണ്, ഇരുട്ടിൽ പോലും അന്ധത!
- ബാറ്ററി മാറ്റുന്നതിനുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ: ബാധകമല്ല, ബാറ്ററി റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്നതേയുള്ളൂ
- മോഡ് അമിതമായി ചൂടായോ? ഇല്ല
- ഒരു ദിവസത്തെ ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം എന്തെങ്കിലും ക്രമരഹിതമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? ഇല്ല
- ഉൽപ്പന്നം തെറ്റായ പെരുമാറ്റം അനുഭവിച്ച സാഹചര്യങ്ങളുടെ വിവരണം
ഉപയോഗ എളുപ്പത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ വാപെലിയർ റേറ്റിംഗ്: 5/5 
ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവലോകനത്തിൽ നിന്നുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ
പ്രായോഗികവും എർഗണോമിക്.
ഫയർ ബട്ടൺ അരികിലെ വൃത്താകൃതിയെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നു, സ്വാഭാവികമായും വിരലിനടിയിലാണ്.
മുൻവശത്തെ സ്‌ക്രീനിന്റെ സ്ഥാനം ഗ്രിപ്പ് മാറ്റാതെ തന്നെ അതിനെ വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതാക്കുന്നു.
വാപ്പ് വളരെ നന്നായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ആരംഭം ഉടനടി ആണ്.
അവസാനമായി, അക്യുമുലേറ്ററിന്റെ കപ്പാസിറ്റി കുറഞ്ഞ പ്രതിരോധങ്ങളോടെപ്പോലും റീചാർജ് ചെയ്യാതെ തന്നെ ഒരു ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ വേപ്പ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
ഉപയോഗത്തിനുള്ള ശുപാർശകൾ
- ടെസ്റ്റ് സമയത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്ന ബാറ്ററികളുടെ തരം: ഈ മോഡിൽ ബാറ്ററികൾ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്
- ടെസ്റ്റിംഗ് സമയത്ത് ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികളുടെ എണ്ണം: ബാറ്ററികൾ ഉടമസ്ഥതയുള്ളതാണ് / ബാധകമല്ല
- ഏത് തരത്തിലുള്ള ആറ്റോമൈസർ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്? ഡ്രിപ്പർ, ഒരു ക്ലാസിക് ഫൈബർ - 1.7 ഓംസിനേക്കാൾ കൂടുതലോ തുല്യമോ ആയ പ്രതിരോധം, 1.5 ഓംസിനേക്കാൾ കുറവോ തുല്യമോ ആയ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ഫൈബർ, സബ്-ഓം അസംബ്ലിയിൽ, പുനർനിർമ്മിക്കാവുന്ന തരം ജെനസിസ് മെറ്റൽ മെഷ് അസംബ്ലി, പുനർനിർമ്മിക്കാവുന്ന തരം ജെനസിസ് മെറ്റൽ വിക്ക് അസംബ്ലി
- ഏത് മോഡൽ ആറ്റോമൈസർ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നത്? ഡ്രീപ്പർ, ജെനിസിസ്, സബ്ടാങ്ക്.... ഒടുവിൽ ഞാൻ ഒരു പരിധിയും കാണുന്നില്ല
- ഉപയോഗിച്ച ടെസ്റ്റ് കോൺഫിഗറേഷന്റെ വിവരണം: സബ്ടാങ്ക്, 0,5 ഓം, ഖന്തൽ ഫൈബർ ഫ്രീക്ക്
- ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അനുയോജ്യമായ കോൺഫിഗറേഷന്റെ വിവരണം: നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്
ഉൽപ്പന്നം അവലോകനം ചെയ്യുന്നയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ: അതെ
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിനായുള്ള Vapelier-ന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള ശരാശരി: 4.6 / 5 
അവലോകനം എഴുതിയ നിരൂപകൻ പരിപാലിക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ അവലോകനത്തിലേക്കോ ബ്ലോഗിലേക്കോ ഉള്ള ലിങ്ക്
നിരൂപകന്റെ മാനസികാവസ്ഥ പോസ്റ്റ്
50 വാട്ട് ഇസ്റ്റിക് അതിന്റെ എല്ലാ വാഗ്ദാനങ്ങളും പാലിക്കുന്നു.
വലിയ ലോഡ് കപ്പാസിറ്റി, 0,2 മുതൽ 5 ഓം വരെ സ്വീകരിച്ച പ്രതിരോധം, 50 വാട്ടുകളുടെ ശക്തി. അതിലേക്ക് ഒരു മത്സരാധിഷ്ഠിത വില ചേർക്കുക… അത്രമാത്രം! (പുഞ്ചിരി)
എനിക്ക് അവിടെ നിർത്താമായിരുന്നു. എന്നാൽ 20 വാട്ടുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ബട്ടണിന്റെ മെച്ചപ്പെടുത്തലും ഞങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടണം.
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി നിങ്ങളുടെ ഇസ്റ്റിക് ഒരു സംഗീത ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല...മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇനി മാരകസ് ശബ്ദങ്ങൾ ഇല്ല!
510 പിന്നിന്റെ മികച്ച നിലവാരവും ബാറ്ററി അമിതമായി ചൂടാകുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം ചേർക്കുന്നതും ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾ subohm പരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.
ഗ്രിപ്പ് മികച്ചതാണ്, ഉപയോഗം വളരെ ലളിതമാണ്, വേപ്പ് ഫ്രാങ്ക്, നന്നായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.
ചുരുക്കത്തിൽ, നെഗറ്റീവായി പറയേണ്ട കാര്യമില്ല.
വ്യക്തിപരമായി ഞാൻ ഇസ്റ്റിക് ഫാമിലി ഡിസൈനിന്റെ ആരാധകനല്ല. ഇത് അൽപ്പം വൃത്താകൃതിയിലാണ്, ഇതിന് കുറച്ച് സ്വഭാവമൊന്നുമില്ല, മറിച്ച് ഒന്നും ഞെട്ടിക്കുന്നില്ല, ഇത് വളരെ സമ്മതമാണ്.
മുകളിലെ തൊപ്പി ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ അറ്റോയുടെ അടയാളങ്ങൾ എടുക്കും, കൂടാതെ ആനോഡൈസേഷൻ കേടുകൂടാതെയിരിക്കില്ല. എന്നാൽ എല്ലാം വിഭാഗത്തിന്റെ മുകളിൽ തുടരുന്നു.
എലീഫ് ഒരിക്കൽ കൂടി വിജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും മുൻ പതിപ്പുകളുടെ ഉടമകൾ സബ്ഹോമിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനാൽ, സ്വാഭാവികമായും ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിലേക്ക് പോകും.
ആർക്കറിയാം, 100 വാട്ട് സ്റ്റിക് ആയിരിക്കാം...ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, വാപ്പലിയർ ടീം ഉണ്ടാകും!
നല്ല വാപ്പ്, നിങ്ങളെ വായിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു.
വിൻസ്.
(സി) പകർപ്പവകാശം Le Vapelier SAS 2014 - ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് മാത്രമേ അംഗീകാരമുള്ളൂ - ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പരിഷ്‌ക്കരണം പൂർണ്ണമായും നിരോധിക്കുകയും ഈ പകർപ്പവകാശത്തിന്റെ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
