1-бап: объект

Төменде сипатталған сатудың жалпы шарттары Le Vapelier S.A.S компаниясының және оның тұтынушыларының ақылы қызметтерді сату контекстіндегі құқықтары мен міндеттерін егжей-тегжейлі сипаттайды.
«ТІРКЕЛГЕН» типті жазылым деңгейіне келетін болсақ, соңғысы толығымен ТЕГІН, ал ӨМІР үшін бұл сатудың жалпы шарттары тек ақпараттық мақсатта берілген.
Le Vapelier S.A.S компаниясы ұсынатын кез келген қызмет сатып алушының осы жалпы сату шарттарын сөзсіз қабылдауын білдіреді. 

2-бап Қызметтерді көрсету

Сатуға ұсынылатын АҚЫЛЫ қызметтердің сипаттамалары «Вапельге қосылу» бөлімінде берілген. Кез келген фотосуреттер келісім-шарт көлеміне кірмейді. Егер қателер жіберілсе, Le Vapelier S.A.S компаниясы жауапкершілікке тартылмайды. Le Vapelier S.A.S компаниясының веб-сайтында ұсынылған барлық мәтіндер мен кескіндер бүкіл әлем үшін авторлық және зияткерлік меншік құқықтарымен қорғалған; нақты рұқсатсыз олардың ішінара болса да көбейтілуіне қатаң тыйым салынады. 

3-бап Сату ұсыныстарының жарамдылық мерзімі

Қызметтің уақытша немесе тұрақты қолжетімсіздігі жағдайында тұтынушыға бұл қолжетімсіздік туралы электрондық пошта арқылы мүмкіндігінше тезірек хабарланады.

4-бап Қызметтердің бағалары

Біздің сайттың «Vapelier-ге қосылу» бөлімінде барлық салықтарды қосқанда еуродағы бағалар көрсетілген. 
Le Vapelier S.A.S компаниясы өз бағаларын кез келген уақытта өзгерту құқығын өзіне қалдырады, бірақ тапсырыс берілген өнімдерге тапсырыс берілген кезде қолданыстағы баға бойынша шот-фактура жасалады.
Ұсынылған бағаларға Le Vapelier S.A.S компаниясы оның нәтижелерін немесе белгілі бір қызметтерді сатып алушының төлемін ескере отырып беруге міндетті болатын жеңілдіктер мен жеңілдіктерді қамтиды. 

5-бап Бұйрық

Тапсырыс беруші осы сату шарттарын қабылдағаннан кейін «Тапсырысыңыздың қысқаша мазмұны» бетінің төменгі жағындағы «Толық төлем» сілтемесін іске қосқанда өз тапсырысын растайды. Осы валидациядан бұрын тапсырыс берушіден оның тапсырысының әрбір элементін жүйелі түрде тексеру сұралады; осылайша ол кез келген қатені түзете алады.

Le Vapelier S.A.S компаниясы тапсырысты электрондық пошта арқылы растайды; Бұл ақпарат тапсырыстың барлық элементтерін қамтиды.

Le Vapelier S.A.S компаниясы жазып алған деректер тапсырыстың сипатын, мазмұнын және күнін дәлелдейді. Мұны Le Vapelier S.A.S компаниясы заңды шарттар мен мерзімдерге сәйкес мұрағаттады; Тұтынушы бұл мұрағатқа Тұтынушымен байланыс бөліміне хабарласу арқылы қол жеткізе алады. 

6-бап Төлем шарттары

Тапсырыстар үшін төлем Paypal және/немесе Paypal Express арқылы жүзеге асырылады.
Тапсырысты тіркеген кезде сатып алушы жалпы шот-фактура сомасының 100% қарыз болады. 

7-бап Сатып алынатын қызметті көрсету

Le Vapelier S.A.S компаниясы ерекше жағдайларды қоспағанда, өз сайтында сатып алынған қызметті дереу қолжетімді етеді. Соңғысы, егер қызметтен ләззат алу әлдеқашан тұтынылған болса немесе оны қолжетімді етудің кешігуі жеті жұмыс күнінен аспайтын болса, өтемақы туралы сұрау салуды қамтуы мүмкін емес. 

8-бап Тұтынушылармен қарым-қатынас – Сатудан кейінгі қызмет көрсету

Кез келген ақпарат, сұрақ немесе шағым бойынша тұтынушы Le Vapelier S.A.S. компаниясының тұтынушылармен байланыс бөліміне дүйсенбіден жұмаға дейін хабарласа алады. Соңғысы физикалық немесе электрондық поштаны алғаннан кейін ең көбі он жұмыс күні ішінде жауап беруге міндеттенеді. Бұл мерзім максималды деп саналады, Le Vapelier S.A.S компаниясы өз тұтынушыларының қанағаттануына ие, әрқашан оларды мүмкіндігінше тез қанағаттандыру үшін барын салады.

Мекен: Le Vapelier S.A.S, 142 rue de Rivoli, 75001 Париж

электрондық пошта: LeVapelier.Support-Client@LeVapelier.com 

9-бап Тұтынушыны қанағаттандыру және жазылымнан бас тарту

Тұтынушы Le Vapelier S.A.S компаниясының веб-сайты ұсынатын қызметтерге жазылуынан төлем циклінің кез келген уақытта бас тарта алады. Басталған төлем циклі кезінде бас тартудың орын алуы төлем сұрауына себеп бола алмайды. ақшаны қайтару кез келген түрдегі.