Feartan malairteach
- Neach-taic a thug an toradh air iasad airson an ath-bhreithneachaidh: Bun-bheachd vap
- Prìs an toraidh a chaidh a dhearbhadh: 74.90 Euro
- Roinn an toraidh a rèir a phrìs reic: Raon meadhanach (bho 41 gu 80 iùro)
- Seòrsa mod: dealanach le cumhachd caochlaideach agus smachd teothachd
- A bheil am mod telescopic? Chan eil
- Cumhachd as àirde: 240W
- Voltage as àirde: NC
- Luach as ìsle ann an Ohms an aghaidh airson toiseach tòiseachaidh: 0.06Ω
Beachdan bhon neach-sgrùdaidh air feartan malairteach
Tha dùil ri oilbheum mòr bho Chomhairle Vapor anns na seachdainean a tha romhainn, mar ghaoth bhlàth as t-earrach reòta seo gus ar toirt a-steach gu samhradh làn grèine. Mar sin is e an Raon a’ chiad spreadhadh de stuthan ùra, ceann na drochaid ann an ùine ghoirid, le uallach airson ar oideachadh mu na h-ath mhodan a thig bhon neach-dèanamh mar uimhir de ghathan a tha deiseil airson sabaid ann an vapmonde caran coltach ri aimsir an-dràsta, fuar...
Tha Council Of Vapor na neach-saothrachaidh a tha a’ dol thairis air an ìmpireachd mheadhanach agus an saoghal ùr, aon chois anns na SA, fear eile ann an Sìona. Tha e os cionn a h-uile càil gu math neo-àbhaisteach san fhaireachdainn gu bheil e gu tric a’ tabhann stuthan vape nach eil a’ coimhead coltach ris an fheadhainn eile agus nach dèan lethbhreac de dh’ iomraidhean an gnè, paradocs inntinneach aig an àm seo far a bheil aon mhodal buailteach a bhith coltach ri fear eile mar chaora. do chaora eile.
Tha am brannd cuideachd a’ nochdadh blàths conaltraidh gu math…
Gu dearbh, bidh mi a’ dèanamh mo mhea-culpa, bidh mi gam chuipeadh fhèin le feanntag agus tha mi deiseil airson gluasad air adhart gu ceist an Inquisition Holy Vapers irreproachable, aidichidh mi a h-uile càil... Ach, chan eil an seo ach ath-riochdachadh sìmplidh de ‘ìomhaigh malairteach agus a bharrachd air sin, a’ bruidhinn air ath-riochdachadh… ach tha mi sàmhach, tha e nas fheàrr agus tha mi a’ togail snàithlean an ath-bhreithneachaidh agam.
Mar sin is e mod bataraidh dùbailte a th’ anns an Raon, leis an tiotal 240W agus a’ taisbeanadh cumadh dòrainneach de ghreim daga. Tha e air a reic timcheall air 74.90 €, prìs mheadhanach na roinne agus tha feartan pearsanta aige a tha ga dhèanamh na bhogsa inntinneach ann am barrachd dhòighean na aon.
Le modh cumhachd caochlaideach gu math coileanta agus modh smachd teothachd nach eil cho fìor, tha ar n-obair air a ghearradh a-mach gus na dìomhaireachdan aige a thuigsinn. Thig air adhart, ceangail do chrios-suidheachain, tha sinn dheth!
Feartan corporra agus faireachdainnean càileachd
- Leud no trast-thomhas an toraidh ann am mm: 29
- Fad no àirde an toraidh ann am mm: 86
- Cuideam toraidh ann an graman: 184
- Stuth a 'dèanamh an toraidh: Aluminium / Magnesium Alloy
- Seòrsa Factor Foirm: Stoc
- Stoidhle Sgeadachaidh: Cruinne Armailteach
- Càileachd sgeadachaidh: Math
- A bheil còmhdach a’ mhod mothachail air lorgan-meòir? Chan eil
- A bheil coltas gu bheil a h-uile pàirt den mhod seo air an deagh chruinneachadh? Tha
- Suidheachadh a’ phutan teine: Taobh thall faisg air a’ chaip àrd
- Seòrsa putan teine: Plastaig meacanaigeach air rubair conaltraidh
- Àireamh de phutanan a’ dèanamh suas an eadar-aghaidh, a’ toirt a-steach sònaichean suathaidh ma tha iad an làthair: 2
- Seòrsa de phutan UI: meacanaigeach plastaig air rubair conaltraidh
- Càileachd a’ phutan(an) eadar-aghaidh: Glè mhath, tha am putan freagairteach agus chan eil e a’ dèanamh fuaim
- An àireamh de phàirtean a tha a 'dèanamh an toraidh: 1
- Àireamh nan snàithleanan: 1
- Càileachd an t-snàthainn: Glè mhath
- Gu h-iomlan, a bheil thu a’ cur luach air càileachd saothrachaidh an toraidh seo a thaobh a phrìs? Tha
Nòta den neach-dèanaidh vape a thaobh na faireachdainnean càileachd: 4.3 / 5 
Beachdan an neach-sgrùdaidh air feartan corporra agus faireachdainnean càileachd
Tha a 'chiad clisgeadh lèirsinneach.
Gu dearbh, tha bogsa againn an seo nach eil ann an da-rìribh leis gu bheil e air a bhrosnachadh gu dìleas leis na cnapan de ghunnaichean-làimhe gus dèanamh cinnteach gu bheil am pàirt tarraingeach. Tha e soirbheachail agus, eadhon ged a chaidh a dhèanamh roimhe seo, tha e math feart cruth a lorg eadar-dhealaichte bho choltas manga an-dràsta. A bharrachd air an sin, tha trì dathan rim faighinn agus bidh iad ag atharrachadh an t-suidheachadh gu mòr a thaobh bòidhchead.
Tha an dàrna clisgeadh tactile.
Dè an solas! Bidh an alloy a thathar a’ cleachdadh airson obair bodhaig an Raon a’ bualadh air a’ chomharra le bhith a’ tabhann mod aig a bheil cuideam air a chuingealachadh le bhith a’ cleachdadh magnesium còmhla ri alùmanum. Mar sin, gheibhear stuth a dh’ fhaodar a thoirt a-mach le bhith a’ cumadh agus a gheibh iasad bho magnesium an dùmhlachd glè ìosal, cho daingeann agus cho cruaidh sa tha e. Fiù mura h-eil innealachadh leithid de alloy gun duilgheadasan sònraichte a nochdadh, tha toradh fìor chinnteach agus coileanta againn an seo.
Tha an cothlamadh de fhactar cruth agus stuth a’ toirt greim gu math tlachdmhor. Tha cumaidhean an inneil gu litireil a’ freagairt ri cumadh na pailme agus tha cuir a-steach rubair eadhon a’ neadachadh ann an oisean na h-òrdaig airson suathadh nas fheàrr agus greim follaiseach. Chan eil duilgheadas sam bith aig a’ chlàr-amais, mar sin, an suidse dearg a lorg ann an cumadh inneal-brosnachaidh a thèid a chleachdadh airson vape. Chan eil an cuideam tomhaiste ag adhbhrachadh mì-chofhurtachd sam bith agus tha na gluasadan làimhe gu math nàdarra, eadhon nuair nach eil thu a’ vaping.
Tha an suidse, leis gu bheil sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn, air a chuir an cèill agus mar sin is e am pàirt as ìsle aige a bheir seachad conaltradh. Deagh bheachd a tha a’ dol seachad air cùrsa a’ bhun-bheachd le cliù le bhith gu math tlachdmhor a làimhseachadh, ge bith an ann le bàrr a’ mheòir no eadhon bolg nam phalanges. Reactive, tha e fhathast a 'cur an cèill tuigse air a cineetics. Gu dearbh, tha an rèis aige caran fada agus faodaidh tu a bhrùthadh gun a bhith a’ losgadh an inneal-brosnachaidh. Is ann anns an treas cuid den ghluasad mu dheireadh a bhios an cliog sàbhalaidh a’ tachairt agus a bhrosnaicheas am pròiseas, mar inneal-brosnachaidh ball-airm. Às deidh beagan mhionaidean, lorgar na comharran agus tha e eadhon duilich faighinn air ais gu siostam àbhaisteach.
Tha na putanan eadar-aghaidh suidhichte air aon taobh, ri taobh an sgrion. Stèidhichte air a’ phrionnsapal, nuair a thèid atharrachadh a dhèanamh, nach bi sinn a’ caitheamh an latha ga fhuasgladh, thagh an neach-dèanamh an suidheachadh seo gus nach bi na corragan greimeach a’ cliogadh air na putanan [+] agus [-] gun fhiosta. Mar sin, airson neach air an làimh dheis, tha an sgrion a 'nochdadh fad na h-ùine san adhar, na putanan eadar-aghaidh cuideachd. Airson neach air an làimh chlì, chan eil e cho follaiseach leis gu bheil am pàirt slàn seo an uairsin ann am pailme na làimhe, neo-fhaicsinneach. Ach, mar thoradh air deagh oidhirp ergonomic, chan eil cunnart ann gun tèid an [+] no an [-] a bhrùthadh gun fhiosta. Gu dearbha, leis gu bheil an uachdar fàilteachaidh rèidh, bidh e a’ gabhail brath air lùbadh na pailme gus ruigsinneachd a dhìon.
Tha an scrion fhèin gu math soilleir agus faodaidh tu an iomsgaradh atharrachadh. Bidh e a’ taisbeanadh tòrr fiosrachaidh ach tha a h-uile càil fhathast furasta a leughadh: cumhachd no teòthachd, inneal-tomhais airson gach bataraidh, luach an aghaidh, dian toraidh, an àireamh de puffs bho cheann-latha ath-shuidheachadh, am modh a thathas a’ cleachdadh airson gluasad chomharran, toradh bholtaids agus, mu dheireadh, an ùine puff agad. Mar cherry air a’ cheangal, bheir an sàbhalaiche-sgrìn an ùine. Chan eil dad ri ràdh, tha e coileanta!
Tha an ceangal 510, a tha air a sholarachadh le sàilean adhair airson na atomizers tearc a bheir an sruth-adhair tron cheangal, èifeachdach. Ach, chan eil beagan leud ann, gu sònraichte an taca ris an 29mm a ghabhas cleachdadh den mhullach-chaip. Gun teagamh bhiodh frèam nas fharsainge air dèanamh cinnteach gum biodh sealladh na b’ fheàrr don t-sealladh sruthadh agus taic nas freagarraiche. Ach, ach a-mhàin am mion-fhiosrachadh beag seo, nas cosmaiche na meacanaigeach, tha ceangal dligheach againn, as t-earrach agus le snàithlean do-ruigsinneach.
Mar sin tha an caip ìosal mar chòmhdach airson bataraidhean a thoirt a-steach, mar a thachras gu tric. Air a chuir an cèill air lùdag, bidh e a’ gearradh sìos agus a’ briseadh sìos gu furasta agus tha blas math aige airson fuireach na àite aon uair ‘s gu bheil e air a ghearradh. Chan eil toirt a-steach bataraidhean, air an comharrachadh leis na soidhnichean sìorraidh + agus -, na dhuilgheadas sam bith agus faodaidh na silos eadhon bataraidhean beagan “geir” (MXJo mar eisimpleir) no eadhon bataraidhean ath-fhilleadh a chuir a-steach.
Ann an co-dhùnadh na caibideil seo, tha mod aotrom againn, air a dheagh thogail agus aig a bheil cumadh ergonomic. A’ chiad cheum a dh’ionnsaigh soirbheachas?
Feartan gnìomh
- Seòrsa chipset air a chleachdadh: Seilbh
- Seòrsa ceangail: 510
- Stud adhartach a ghabhas atharrachadh? Tha, tro earrach.
- Siostam glasaidh? Dealanach
- Càileachd an t-siostam glasaidh: Sàr-mhath, tha an dòigh-obrach a chaidh a thaghadh gu math practaigeach
- Feartan a tha am mod a’ tabhann: Taisbeanadh cosgais nam bataraidhean, Taisbeanadh de luach an aghaidh, Dìon an aghaidh chuairtean goirid a’ tighinn bhon atomizer, Dìon an aghaidh polarity nan luchd-cruinneachaidh a thionndadh air ais, Taisbeanadh an bholtaids vape gnàthach, Taisbeanadh de cumhachd an vape a’ dol air adhart, Taisbeanadh ùine vape gach puff, Smachd teothachd air strì an atomizer, Atharrachadh soilleireachd an taisbeanaidh, Teachdaireachdan breithneachaidh soilleir
- Co-fhreagarrachd bataraidh: 18650
- A bheil am mod a’ toirt taic do chruachadh? Chan eil
- An àireamh de bhataraidh le taic: 2
- A bheil am mod a 'cumail a rèiteachadh gun bataraidhean? Tha
- A bheil am mod a’ tabhann comas-gnìomh ath-luchdachadh? Gnìomh cosgais comasach tro Micro-USB
- A bheil an gnìomh ath-lìonadh a’ dol troimhe? Tha
- A bheil am modh a’ tabhann gnìomh Banca Cumhachd? Chan eil gnìomh banca cumhachd air a thabhann leis a’ mhod
- A bheil am modh a’ tabhann gnìomhan eile? Chan eil gnìomh sam bith eile air a thabhann leis a’ mhod
- làthaireachd riaghladh sruth-adhair? Tha
- Trast-thomhas as àirde ann am mm de cho-chòrdalachd le atomizer: 29
- Cruinneas a’ chumhachd toraidh aig làn chosgais bataraidh: Math, chan eil mòran eadar-dhealachadh eadar an cumhachd a chaidh iarraidh agus an fhìor chumhachd
- Cruinneas a ’bholtaid toraidh aig làn chosgais a’ bhataraidh: Math, tha eadar-dhealachadh beag eadar an bholtadh a chaidh iarraidh agus an fhìor bholtadh
Nòta den Vapelier a thaobh feartan gnìomh: 4.5/5 
Beachdan an neach-sgrùdaidh air feartan gnìomh
Cuid de fhigearan amh mar tapas gus do bhiadh a bhrosnachadh:
Bho 5 gu 240W ann an àrdachaidhean 1W. Taing don trannsa chun an innleadair (gu cinnteach vaper) a thuig mu dheireadh gu robh sinn sgìth de bhith a ’feitheamh dà uair a thìde airson na ceudamhan de bhata a dhol fo ar sealladh crodh. An seo tha e èifeachdach.
Bidh cothrom agad cuideachd an ro-teas atharrachadh gus co-chruinneachadh beagan dìosail a bhrosnachadh no, air an làimh eile, gus faireachdainn co-chruinneachadh fìor reactive a shocrachadh. Tha e a’ tighinn ann am POWERFUL (is e sabhs a th’ ann!), STANDARD (tha e àbhaisteach!), SOFT (tha e fionnar!) no DIY. Mar sin leigidh am modh mu dheireadh seo leat an comharra a thoinneamh a rèir do mhiannan gus am bi an toirt seachad vape as freagarraiche dhut. Gus seo a dhèanamh, bidh 10 ìrean atharraichte agad. Gus ìre atharrachadh, bidh sinn ag atharrachadh. Gus gach ceum atharrachadh, na putanan [+] agus [-]. Gus am modh fhàgail, dìreach fàg an suidse air a bhrùthadh airson dhà no trì diogan.
Bho 100 gu 315 ° C airson smachd teothachd ann an ceumannan 5 °. Faodaidh tu SS, NI no TI a chleachdadh, air a chuir an gnìomh gu dùthchasach. Ach cha bhith sinn a’ stad an sin leis gu bheil modh TCR ann agus a bheir dhuinn an comas an resistive a chleachdadh nas mionaidiche a chuir an gnìomh cho luath ‘s a bhios fios againn air a’ cho-èifeachd teasachaidh (a lorgar cha mhòr anns a h-uile àite air an lìon). A bharrachd air an sin, seo am modh DIY air ais a leigeas le, mar sin am modh cumhachd caochlaideach, a phuff a shnaigheadh ann an teòthachd, feuch!
Gus am mod a ghlasadh / fhuasgladh, dìreach cliog air an tionndadh trì tursan.
Gus a dhol a-steach don chlàr-bìdh, bidh feum air còig cliogan. An seo, chan eil mi a’ dol a tharraing thugad am mapa seòlaidh iomlan ach fios a bhith agam gu bheil e gu math intuitive agus gun a bhith duilich, eadhon ged a tha na feartan gu math lìonmhor: ath-shuidheachadh gu suidheachadh factaraidh, atharrachadh eadar-dhealachadh an sgrion, ùrachadh chipset, suidheachadh cloc, ath-shuidheachadh a 'chunntair puff, agus mar sin air adhart agus as fheàrr. Tha na h-innleadairean a-staigh air obrachadh gu foirfe oir, chan e a-mhàin gu bheil an Raon a’ tabhann mòran airson a phrìs ach, a bharrachd air an sin, tha an làimhseachadh fhathast gu math intuitive agus dh ’fhaodadh cuid de luchd-sgithidh thar-dùthcha ainmeil eadhon breab fhaighinn às…. (chan eil, cha toir mi ainm, yi hi hi hi….)
A thaobh dìon, is e seo an àrdachadh mòr: Cuairtean goirid, lorg frith-rathaidean fo 0.06Ω, cus teasachadh chipset, gearradh dheth 10-diog agus modal a nì sgrùdadh a bheil na bataraidhean stàlaichte air am milleadh. Gu leòr a ràdh nach e tèarainteachd an droch chàirdeas a bha sa chùis. Faodaidh tu vape gun chunnart leis an Raon!
Ath-sgrùdaidhean suidheachadh
- làthaireachd bogsa an cois an toraidh: Tha
- An canadh tu gu bheil am pacaigeadh suas ri prìs an toraidh? Tha
- An làthair leabhar-làimhe neach-cleachdaidh? Tha
- A bheil an leabhar-làimhe so-thuigsinn do neach aig nach eil Beurla? Tha
- A bheil an leabhar-làimhe a’ mìneachadh A H-UILE feart? Tha
Nòta den Vapelier a thaobh an t-suidheachaidh: 5/5 
Beachdan an neach-sgrùdaidh air pacadh
Bogsa, càball USB/micro-USB agus stiùireadh fìor fharsaing ann am Fraingis. Gu dòigheil, tha e coltach gu bheil e duilich barrachd iarraidh. Gu sònraichte nuair a tha am pacaigeadh a ’nochdadh a leithid de chàileachd! Is fada sin bhuam a bhith a’ cur fàilte air bogsa cairt-bhòrd ach, an seo, tha Council Of Vapor air oidhirp mhòr a dhèanamh air am bu chòir fàilte a chuir.
Bho thaobh bòidhchead a bharrachd air sealladh practaigeach, tha am pacadh do-chreidsinneach. Chan e, chan eil sin gu leòr agus mar sin canaidh mi e mar seo: I-RRE-PRO-CHA-BLE! An seo, comharraichidh e na spioradan nas fheàrr agus nì e ceartas ri bòidhchead a ’phacaid.
Ìrean gan cleachdadh
- Goireasan còmhdhail leis an atomizer deuchainn: Ceart gu leòr airson pòcaid seacaid a-muigh (gun deformations)
- Furasta a thoirt air falbh agus a ghlanadh: Super sìmplidh, eadhon dall anns an dorchadas!
- Furasta bataraidhean atharrachadh: Furasta, eadhon na sheasamh air an t-sràid
- An robh am mod ro theth? Chan eil
- An robh giùlan mearachdach ann às deidh latha cleachdaidh? Chan eil
- Tuairisgeul air suidheachaidhean far a bheil an toradh air eòlas fhaighinn air giùlan mearachdach
Ìre vapelier a thaobh furasta a chleachdadh: 4.5/5
Beachdan bhon neach-sgrùdaidh air cleachdadh an toraidh
“Feumaidh neach-sgrùdaidh a bhith neo-chlaon gus a’ bheachd as reusanta a thoirt seachad”. (Còd Vaping Benevolent, artaigil 50)… Ceart gu leòr ach ciamar a nì thu nuair a bhios pronnadh agad air mod, sieur siouplaiit? Air mo shon-sa, ’s ann mar sin a tha agus tha mi a’ faireachdainn gu bheil an neo-sheasmhachd gam fhàgail mar a bhios an làn a’ crìonadh… Uill, ceart gu leòr, na bi a’ gnogadh, feuchaidh mi ri fuireach socair, sàmhach, supple, feline agus fuar.
Ann an cleachdadh, chan eil an Raon a’ nochdadh comharran laigse. Ge bith dè a chuireas tu air, cuiridh e gu h-umhail an cumhachd a dh'iarr thu, gun a bhith a 'nochdadh comharran laigse no teas.
Tha an comharra, gu tur so-ruigsinneach a rèir do thoil, na mhodail den t-seòrsa agus tha toirt seachad an vape mionaideach fhad ‘s a tha e fhathast teann agus dùmhail. Le dripper seòlta, bidh e a’ leasachadh a’ chumhachd a tha air a thagradh gun a bhith a’ gearan agus tha e gu math freagairteach, gun latency follaiseach, a’ toirt a-steach nuair a dhìreas e anns na tùir.
Taing do neach-glanaidh Green Start (marbhadh!)
Tha iomadachadh chothroman airson an comharra a ghnàthachadh ga dhèanamh comasach am mod a mhaighstir gu sgiobalta agus os cionn a h-uile càil a lùbadh gu seòrsa sam bith de eacarsaich. A bharrachd air an sin, tha càileachd an chipset gun teagamh agus tha am brannd a’ nochdadh, mar a tha cuid eile air a dhèanamh mu thràth (Tesla, Smoant) gun urrainn dhuinn glè mhath a riaghladh gus chipset seilbh sàr-mhath a chruthachadh gun a bhith a’ gabhail ceum prìse. làr.
Tha an greim na so-mhaoin chudromach, cho aotrom ‘s a tha e cuideachd agus dèan na h-amannan (fada) a thèid a chaitheamh leis a’ mhòd seo amannan tlachdmhor is toinnte. Ann an ùine ghoirid, tha an cleachdadh mar a tha an Raon a’ toirt dhuinn bho thòisich an unboxing: tha e glan, èifeachdach agus uamhasach ergonomic!
Molaidhean airson a chleachdadh
- Seòrsa bataraidhean a chaidh a chleachdadh rè na deuchainnean: 18650
- An àireamh de bhataraidhean a chaidh a chleachdadh rè nan deuchainnean: 2
- Leis an seòrsa atomizer a thathas a’ moladh an toradh seo a chleachdadh? Dripper, snàithleach clasaigeach, Ann an co-chruinneachadh fo-ohm, seòrsa Genesis ath-thogail
- Dè am modail de atomizer a tha e ciallach an toradh seo a chleachdadh? Uile, fhad ‘s a tha iad 29mm ann an trast-thomhas no nas lugha.
- Tuairisgeul air an rèiteachadh deuchainn a chaidh a chleachdadh: Green Start, Vapor Giant mini V3, UD Zephyrus, Aspire Revvo, Tsunami 24
- Tuairisgeul air an rèiteachadh as fheàrr leis an toradh seo: Coil dùbailte cumhachdach math
An do chòrd an toradh ris an ath-sgrùdaire: Seadh
Cuibheasachd iomlan an Vapelier airson an toraidh seo: 4.6 / 5 
Post mood an neach-sgrùdaidh
Faodaidh gràdh a bhith a’ ciallachadh “meas an làthaireachd”. Anns a 'chùis sin, is toil leam am mod seo.
Faodaidh gràdh cuideachd a bhith a’ ciallachadh “eu-dòchas mu neo-làthaireachd”. Anns an t-seadh sin, uill, is toil leam am mod seo cuideachd!
Leis an fhìrinn innse dhut, tha sinn eadar sinn às deidh a h-uile càil, tha gaol agam air an Raon! Tha e air a thighinn gu bhith na mhodal làitheil agam agus bidh mi ga ghiùlan anns a h-uile àite còmhla rium. Chan eil aithreachas orm ach aon rud, tha e dubh, b’ fheàrr leam e ann an dreach camo. Ach basta, tha e cho ergonomic, cho math na làimh, cho cumhachdach agus so-ruigsinneach gu bheil e coltach gu bheil e air a ghreamachadh air mo ghàirdean mar an t-slabhraidh air gàirdean Ash (iomradh cinematografach airson neo-dhreuchdail - nota neach-deasachaidh).
Mar sin, ma tha thu ag iarraidh beachd dìreach cuspaireil: is e mod shit a th’ ann !!!! Na bi leisg, ma ghlacas a chumadh sònraichte do shùil, dèan deuchainn air, ceannaich e, eadhon goid e, tha thu cinnteach gun còrd e riut!
(c) Dlighe-sgrìobhaidh Le Vapelier SAS 2014 - Chan eil ach ath-riochdachadh iomlan an artaigil seo ceadaichte - Tha atharrachadh sam bith de sheòrsa sam bith air a thoirmeasg gu tur agus a’ briseadh còirichean an dlighe-sgrìobhaidh seo.
