বাণিজ্যিক বৈশিষ্ট্য
- স্পন্সর যারা পর্যালোচনার জন্য পণ্যটি ধার দিয়েছেন: The Little Vaper
- পরীক্ষিত পণ্যের মূল্য: 49.90€
- বিক্রয় মূল্য অনুযায়ী পণ্যের বিভাগ: মধ্য-পরিসর (41 থেকে 80€ পর্যন্ত)
- মোড টাইপ: ইলেকট্রনিক পরিবর্তনশীল ওয়াটেজ এবং তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ
- মোড টেলিস্কোপিক? না
- সর্বাধিক শক্তি: 80W
- সর্বোচ্চ ভোল্টেজ: 9V
- একটি শুরুর জন্য প্রতিরোধের Ohms-এ ন্যূনতম মান: 0.1Ω এর কম
বাণিজ্যিক বৈশিষ্ট্যের উপর পর্যালোচনাকারীর মন্তব্য
উইসমেক এটি চাইনিজ কনসোর্টিয়ামের গিক ব্র্যান্ড যা তিনি জয়টেক, এলিফের সাথে গঠন করেন।
এই ব্র্যান্ডের দর্শন হল সাশ্রয়ী মূল্যে অত্যাধুনিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা।
আমাদের চাইনিজ বন্ধুদের কাছ থেকে সর্বশেষ ধারণা হল আমাদেরকে অ্যাডভেঞ্চারের জন্য একটি বক্স কাট আউট দেওয়া, যার মধ্যে একটি ব্লুটুথ স্পিকারও রয়েছে।
একটি সম্মিলিত ওয়াইফাই স্পিকার/বক্স, 80W পৌঁছতে সক্ষম এবং একটি 2200mah lipo ব্যাটারি দ্বারা চালিত৷
তাই আমি এই ধরনের "বান্ডেল প্যাক" এর একজন ভক্ত নই, আমি যে কিলজয়, একটি মোড ভ্যাপারের জন্য। আমি Joyetech মডেলে MP3 প্লেয়ারের ধারণার অনুরাগী ছিলাম না তাই আমি সামান্য অগ্রাধিকার দিয়ে চলে যাচ্ছি।
তবে এমন কিছু বৈশিষ্ট্য থাকতে পারে যা আমি এখনও কভার করিনি যা সেই "তিক্ত পুরানো ভেপার" দৃষ্টিভঙ্গিকে পরিবর্তন করে।
শারীরিক বৈশিষ্ট্য এবং গুণমান অনুভূতি
- পণ্যের প্রস্থ বা ব্যাস মিমি: 27
- মিমিতে পণ্যটির দৈর্ঘ্য বা উচ্চতা: 94.5
- পণ্যের ওজন গ্রাম: 166
- পণ্য রচনা উপাদান: ABS, সিলিকন, স্টেইনলেস স্টীল
- ফর্ম ফ্যাক্টরের ধরন: ক্লাসিক বক্স - ভ্যাপারশার্ক টাইপ
- সজ্জা শৈলী: কাস্টমাইজযোগ্য
- সজ্জা মান: ভাল
- মোডের আবরণ কি আঙুলের ছাপের প্রতি সংবেদনশীল? না
- এই মোডের সমস্ত উপাদান আপনার কাছে ভাল একত্রিত বলে মনে হচ্ছে? হ্যাঁ
- ফায়ার বোতামের অবস্থান: শীর্ষ-ক্যাপের কাছে পার্শ্বীয়
- ফায়ার বোতামের ধরন: যোগাযোগের রাবারে যান্ত্রিক প্লাস্টিক
- ইন্টারফেস কম্পোজ করা বোতামের সংখ্যা, যদি তারা উপস্থিত থাকে তাহলে টাচ জোন সহ: 1
- UI বোতামের ধরন: যোগাযোগের রাবারে প্লাস্টিক যান্ত্রিক
- ইন্টারফেস বোতামের গুণমান: খুব ভাল, বোতামটি প্রতিক্রিয়াশীল এবং শব্দ করে না
- পণ্য রচনা অংশ সংখ্যা: 2
- থ্রেড সংখ্যা: 1
- থ্রেড গুণমান: ভাল
- সামগ্রিকভাবে, আপনি কি দামের সাথে এই পণ্যটির উত্পাদন মানের প্রশংসা করেন? হ্যাঁ
মানের অনুভূতি হিসাবে ভ্যাপেলিয়ারের নোট: 4.1 / 5 
শারীরিক বৈশিষ্ট্য এবং গুণগত অনুভূতি সম্পর্কে পর্যালোচনাকারীর মন্তব্য
La উইসমেক অ্যাক্টিভ একটি "BTP" শৈলী গ্রহণ করে, বিশেষ করে কমলা এবং কালো যেটি আমাকে দেওয়া হয়েছিল। বাক্সটি সত্যিই বাইরের জন্য কাটা বলে মনে হচ্ছে, প্যাকেজিংটি ক্রীড়া উত্সাহীদের জন্য একটি বক্সের পরামর্শ দেয় এবং এটি সত্য যে শৈলীটি "ডেকাথলন" ব্র্যান্ডের প্রযুক্তিগত পণ্যগুলিরও স্মরণ করিয়ে দেয়।
একটি উপযোগবাদী চেতনায় নকশাটি সহজ এবং কার্যকর।
তাই আমাদের কাছে একটি মাঝারি আকারের ব্লক রয়েছে, যার একটি কোণ একটি "লুপ" পাওয়ার জন্য কাটা হয়েছে যা আপনাকে একটি ক্যারাবিনারের সাথে বক্সটি সংযুক্ত করতে দেয়৷ এইভাবে আপনি এটিকে আপনার জিন্সের লুপে ঝুলিয়ে রাখতে পারেন উদাহরণস্বরূপ। বাকি 3টি কোণ বৃত্তাকার। উপরে, ওভারফ্লো ঝুঁকি ছাড়াই, প্লেটটি 24 মিমি ব্যাস পর্যন্ত অ্যাটমাইজার গ্রহণের জন্য তৈরি করা হয়।
বাক্সটি কমপ্যাক্ট নয়, এটি পরিষ্কার কিন্তু অন্যদিকে, ওজন খুবই যুক্তিসঙ্গত তাই এর যাযাবর চেতনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সক্রিয়.
সামনের এবং পিছনের মুখগুলি একই রকম, উভয়ই একটি পাতলা ধাতব গ্রিল দিয়ে আবৃত যা লাউডস্পিকারের উপস্থিতি বিশ্বাসঘাতকতা করে। বাক্সের ফ্রেমটি একটি সিলিকন চামড়া দিয়ে আচ্ছাদিত যা শক থেকে রক্ষা করার জন্য আছে কিন্তু শুধু নয়।
একটি প্রান্তে, আমরা ফায়ার বোতাম এবং +/- স্ট্রিপ দ্বারা বেষ্টিত স্ক্রীনটি খুঁজে পাই, এই পাশের নীচে মাইক্রো ইউএসবি পোর্ট এবং রিসেট বোতামটি ত্বকের উপর নির্ভর করে একটি ছোট ক্যাপের নীচে লুকানো রয়েছে।
অন্যদিকে, অন্য দিকে, আমরা ব্লুটুথ স্পিকারের নিয়ন্ত্রণগুলি আবিষ্কার করি, পরিষ্কার লোগোগুলি এই ফাংশনের জন্য প্লে বোতাম, ভল+/ফরওয়ার্ড, ভল-/রিটার্ন এবং অন/অফ নির্দেশ করে।
চামড়া প্রতিস্থাপনযোগ্য, তাই আপনি চাইনিজ ব্র্যান্ডের দেওয়া অনেক মডেলের জন্য চেহারা পরিবর্তন করতে পারেন।
কোনো ব্যাটারি হ্যাচ নেই যেহেতু এটি একটি সমন্বিত ব্যাটারি।
মূল্য স্তরের তুলনায় সমাপ্তিগুলি বেশ সন্তোষজনক, কোনও আপাত ত্রুটি নেই।
এমন একটি পণ্য যা বেশ ভাল দেখায় যদি আপনি এই বহিরঙ্গন চেহারার ভক্ত হন যা ক্রীড়াবিদদের জন্য নির্মাণ সরঞ্জাম এবং উচ্চ প্রযুক্তির আনুষঙ্গিকগুলির মধ্যে দোদুল্যমান হয়, এমনকি যদি আমি নিশ্চিত নই যে মহান ক্রীড়াবিদরা ভ্যাপিংয়ে খুব আগ্রহী।
কার্যকরী বৈশিষ্ট্য
- ব্যবহৃত চিপসেটের প্রকার: মালিকানাধীন
- সংযোগের ধরন: 510
- সামঞ্জস্যযোগ্য ইতিবাচক অশ্বপালনের? হ্যাঁ, একটি বসন্তের মাধ্যমে।
- লক সিস্টেম? বৈদ্যুতিক
- লকিং সিস্টেমের গুণমান: ভাল, ফাংশনটি তাই করে যা এটি বিদ্যমান
- মোড দ্বারা অফার করা বৈশিষ্ট্যগুলি: যান্ত্রিক মোডে স্যুইচ করুন, ব্যাটারি চার্জ প্রদর্শন, প্রতিরোধের মান প্রদর্শন, অ্যাটোমাইজার থেকে শর্ট সার্কিটের বিরুদ্ধে সুরক্ষা, বর্তমান ভ্যাপ ভোল্টেজের প্রদর্শন, চলমান ভ্যাপের শক্তি প্রদর্শন, অ্যাটোমাইজার প্রতিরোধকের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ , ব্লুটুথ সংযোগ, এর ফার্মওয়্যারের আপডেট সমর্থন করে, ডায়াগনস্টিক বার্তাগুলি পরিষ্কার করুন
- ব্যাটারি সামঞ্জস্যতা: মালিকানাধীন ব্যাটারি (2100 mAh)
- মোড স্ট্যাকিং সমর্থন করে? না
- সমর্থিত ব্যাটারির সংখ্যা: ব্যাটারি মালিকানাধীন / প্রযোজ্য নয়
- মোড কি ব্যাটারি ছাড়াই তার কনফিগারেশন রাখে? প্রযোজ্য নয়
- মোড কি পুনরায় লোড কার্যকারিতা অফার করে? মাইক্রো-ইউএসবি এর মাধ্যমে চার্জিং ফাংশন সম্ভব
- চার্জিং ফাংশন কি পাস-থ্রু? হ্যাঁ
- মোড কি একটি পাওয়ার ব্যাংক ফাংশন অফার করে? মোড দ্বারা অফার করা কোন পাওয়ার ব্যাঙ্ক ফাংশন নেই৷
- মোড কি অন্যান্য ফাংশন অফার করে? মোড দ্বারা অফার করা অন্য কোন ফাংশন নেই
- বায়ুপ্রবাহ নিয়ন্ত্রণের উপস্থিতি? হ্যাঁ
- অ্যাটোমাইজারের সাথে সামঞ্জস্যের মিমি সর্বোচ্চ ব্যাস: 25
- সম্পূর্ণ ব্যাটারি চার্জে আউটপুট পাওয়ারের নির্ভুলতা: ভাল, অনুরোধ করা শক্তি এবং প্রকৃত শক্তির মধ্যে একটি নগণ্য পার্থক্য রয়েছে
- ব্যাটারির সম্পূর্ণ চার্জে আউটপুট ভোল্টেজের নির্ভুলতা: ভাল, অনুরোধ করা ভোল্টেজ এবং প্রকৃত ভোল্টেজের মধ্যে একটি ক্ষুদ্র পার্থক্য রয়েছে
কার্যকরী বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ভ্যাপেলিয়ারের নোট: 4.3 / 5 
কার্যকরী বৈশিষ্ট্যের উপর পর্যালোচকের মন্তব্য
দ্যসক্রিয় যা আমাদের কাছে উপস্থাপন করে উইসমেক একটি ইন-হাউস চিপসেট এম্বেড করে যা Eleaf থেকে Istick পরিবারের পণ্যগুলিতে পাওয়া যায় এমনটির কাছাকাছি বলে মনে হয়।
বক্স 80W পৌঁছতে পারে. এটিতে নিম্নলিখিত অপারেটিং মোড রয়েছে: তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ, পরিবর্তনশীল শক্তি, বাইপাস এবং টিসিআর। ন্যূনতম প্রতিরোধের মান 0.05Ω সব মোডে সাধারণ, তবে সর্বাধিক মান TC এবং TCR-এ 1.5Ω এবং অন্যান্য অপারেটিং মোডে 3Ω।
স্ক্রিনটি বেশ পঠনযোগ্য এবং আপনাকে মোডের উপর নির্ভর করে ব্যাটারির চার্জ লেভেল, পাওয়ার বা তাপমাত্রা, কারেন্টের তীব্রতা, ভোল্টেজ এবং রেজিস্ট্যান্সের মানের উপর নজর রাখতে দেয়।
বাক্সে সমস্ত প্রয়োজনীয় সুরক্ষা (শর্ট সার্কিটের বিরুদ্ধে সুরক্ষা, ব্যাটারির ডিসচার্জ, ইলেকট্রনিক মডিউলের অতিরিক্ত গরম হওয়া ইত্যাদি) থাকার কারণে সুরক্ষাটি শেষ করা উচিত নয়।
আমাদের পাফের প্রথম দুই সেকেন্ডে প্রিহিটিং সেট করার সম্ভাবনাও থাকবে।
বক্সটিতে একটি 2100mAh ব্যাটারি রয়েছে এবং USB পোর্টের মাধ্যমে রিচার্জ করাকে "দ্রুত" বলা হয় কারণ এটি 2A এর তীব্রতায় করা যেতে পারে।
এই নতুন খেলনাটিকে শকপ্রুফ এবং ওয়াটারপ্রুফও বলা হয়, যা বাইরের জন্য পরিষ্কারভাবে ডিজাইন করা পণ্যের জন্য একটি আসল প্লাস।
আপনি যেমন বুঝতে পেরেছেন, এই বক্সটি একটি ব্লুটুথ স্পিকারও যা সঙ্গীত প্রদান করতে সক্ষম এবং এই ধরনের সংযোগ থাকতে পারে এমন যেকোনো ডিভাইসের সাথে সংযোগ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
একটি খুব সম্পূর্ণ পণ্য যা একটি বক্স থেকে আপনি যা আশা করবেন তা সরবরাহ করে।
কন্ডিশনিং পর্যালোচনা
- পণ্যের সাথে একটি বাক্সের উপস্থিতি: হ্যাঁ
- আপনি কি বলবেন যে প্যাকেজিং পণ্যের দামের উপর নির্ভর করে? হ্যাঁ
- একটি ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল উপস্থিতি? হ্যাঁ
- একজন নন-ইংরেজি স্পিকারের জন্য ম্যানুয়ালটি কি বোধগম্য? হ্যাঁ
- ম্যানুয়াল কি সমস্ত বৈশিষ্ট্য ব্যাখ্যা করে? হ্যাঁ
কন্ডিশনার জন্য ভ্যাপেলিয়ারের নোট: 5/5 
প্যাকেজিং সম্পর্কে পর্যালোচকদের মন্তব্য
বক্সটি একটি ম্যাট ব্ল্যাক বক্সে আসে যার শুধু রূপালী লেখায় ব্র্যান্ডের নাম রয়েছে। একটি পাতলা কার্ডবোর্ডের কেস এই বাক্সটিকে ডিভাইসের একটি ছবির উপরে মোড়ানো, ব্যাকগ্রাউন্ডে আমরা একটি পর্বতারোহীর ছায়া একটি পাথরের মুখে আঁকড়ে ধরে আছে। পিছনে, এটি সবসময় একই জিনিস, প্যাকের বিষয়বস্তু, কিছু বৈশিষ্ট্য এবং সমস্ত আদর্শ তথ্য।
ভিতরে, অবশ্যই বাক্স, একটি USB তার, একটি ছোট ইস্পাত ক্যারাবিনার এবং একটি ম্যানুয়াল ফরাসী ভাষায় অনুবাদ করা আছে৷
তাই শুল্ক অবস্থানের বিবেচনায় উপস্থাপনাটি খুবই সঠিক।
ব্যবহারে রেটিং
- টেস্ট অ্যাটোমাইজার সহ পরিবহন সুবিধা: একটি বাহ্যিক জ্যাকেট পকেটের জন্য ঠিক আছে (কোনও বিকৃতি নেই)
- সহজে বিচ্ছিন্ন করা এবং পরিষ্কার করা: সহজ, এমনকি রাস্তায় দাঁড়ানো, একটি সাধারণ টিস্যু দিয়ে
- ব্যাটারি পরিবর্তন সুবিধা: প্রযোজ্য নয়, ব্যাটারি শুধুমাত্র রিচার্জেবল
- মোড কি অতিরিক্ত গরম হয়েছে? না
- ব্যবহারের একদিন পরে কি কোনো অনিয়মিত আচরণ ছিল? না
ব্যবহারের সহজতার শর্তে ভ্যাপেলিয়ার রেটিং: 4.5/5 
পণ্য ব্যবহার সম্পর্কে পর্যালোচক থেকে মন্তব্য
দ্যসক্রিয় এটির ক্ষমতার তুলনায় সবচেয়ে কমপ্যাক্ট বক্স নয় তবে এর ওজন খুবই যুক্তিসঙ্গত যা এটিকে সহজেই পরিবহনযোগ্য করে তোলে। এরগনোমিক্স বেশ ভাল, সিলিকন ত্বক ভাল গ্রিপ প্রদান করে এবং এটি ধরে রাখতে যথেষ্ট আরামদায়ক করে তোলে।
কমান্ডগুলি একটি Eleaf বাক্সের অনুরূপ। চালু বা বন্ধ করতে 5টি ক্লিক, বিভিন্ন মোড অ্যাক্সেস করতে 3টি, বাকি নেভিগেশন +/- বোতামগুলির সাহায্যে করা হয়। ম্যানুয়ালটিতে আপনি আপনার Vape সেট আপ করার জন্য অন্যান্য সমস্ত কৌশলগুলি দরকারী পাবেন।
এই বক্সের সাথে আপনি যে ভ্যাপটি পাবেন তা বেশ সঠিক, বিশেষ কিছু নোট করার মতো নেই, আমরা মধ্য-পরিসরে আছি।
দেওয়া স্বায়ত্তশাসন একটু হালকা বিশেষ করে যদি আপনি উচ্চ শক্তিতে vape. দ্রুত চার্জিং ফাংশন কিছুটা এই দুর্বলতা পূরণ করে, তবে আপনি যদি স্পিকারও ব্যবহার করেন তবে আপনাকে একটি পাওয়ার ব্যাংকের কথা ভাবতে হবে।
ঘের, এর সম্পর্কে কথা বলা যাক. এটি একটি গ্রহণযোগ্য শব্দ সংজ্ঞা প্রদান করে যা মোডের আকার অনুযায়ী স্বাভাবিক বলে মনে হয়। এটি আপনার স্মার্টফোনের সাথে কোনো অসুবিধা ছাড়াই সংযোগ করে এবং কমান্ড পজ/প্লে, ভল+/নেক্সট ট্র্যাক, ভল-/পূর্ববর্তী ট্র্যাক কার্যকর।
একটি কম্বো যা জীবনের জন্য কঠিন উপায়ে তৈরি করা হয়েছে যা ভালভাবে সজ্জিত, ব্যবহারে মজাদার এবং যা শেষ পর্যন্ত কিছুটা সীমিত স্বায়ত্তশাসনে ভোগে।
ব্যবহারের জন্য সুপারিশ
- পরীক্ষার সময় ব্যবহৃত ব্যাটারির ধরন: ব্যাটারিগুলি এই মোডের মালিকানাধীন
- পরীক্ষার সময় ব্যবহৃত ব্যাটারির সংখ্যা: ব্যাটারি মালিকানাধীন / প্রযোজ্য নয়
- এই পণ্যটি ব্যবহার করার জন্য কি ধরনের অ্যাটমাইজার ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়? ড্রিপার, একটি ক্লাসিক ফাইবার, সাব-ওহম সমাবেশে, পুনর্নির্মাণযোগ্য জেনেসিস প্রকার
- অ্যাটোমাইজারের কোন মডেলের সাথে এই পণ্যটি ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়? একটি খুব স্যাসি নয় RDTA
- ব্যবহৃত পরীক্ষার কনফিগারেশনের বর্ণনা: 0.90 Ω এ অ্যারেস ক্ল্যাপটন সমাবেশের সাথে যুক্ত
- এই পণ্যের সাথে আদর্শ কনফিগারেশনের বিবরণ: আপনি স্বায়ত্তশাসন রক্ষা করার জন্য যুক্তিসঙ্গত থাকতে পারেন, তাই 30W এর বাইরে চলে এমন কিছু এড়িয়ে চলুন।
পণ্যটি কি পর্যালোচক পছন্দ করেছেন: হ্যাঁ
এই পণ্যের জন্য ভ্যাপেলিয়ারের সামগ্রিক গড়: 4.5 / 5 
পর্যালোচনাকারীর মেজাজ পোস্ট
আমি শুরু থেকেই বলেছি, আমি এই ধরণের মেশিনের জন্য খুব ভালো শ্রোতা নই যা জেনারগুলিকে মিশ্রিত করে। তাই আমি একটি বড় অগ্রাধিকার সঙ্গে এই পরীক্ষা শুরু.
শুরু থেকে, জিনিসগুলি মাঝারিভাবে শুরু হয়। প্রকৃতপক্ষে, আমি ব্যাটারির ঘোষিত ক্ষমতা (2100mAh) এর তুলনায় বক্সটিকে একটু বেশি বড় বলে মনে করি।
সামগ্রিক উপস্থিতি আমাকে নির্মাণ শিল্পের উদ্দেশ্যে তৈরি সরঞ্জামগুলির একটি ক্যাটালগ থেকে একটি বিশুদ্ধ পণ্যের কথা মনে করিয়ে দেয়, তবে একটি খেলাধুলাপূর্ণ দিকও রয়েছে যা "ডেকাথলন" প্রযুক্তিগত পণ্যগুলিকে স্মরণ করে। উপলব্ধি সঠিক এবং সম্পূর্ণরূপে পণ্যের মূল্য অবস্থানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
চিপসেটের প্রযুক্তিগত স্তরে, অবাক হওয়ার কিছু নেই, এটি একটি অভ্যন্তরীণ পণ্য যা Joyetech/Eleaf/Wismec গ্রুপ থেকে আসে, এটি নতুন কিছু নিয়ে আসে না, আমি এমনকি বলতে পারি যে আমরা একটি মৌলিক বিষয়ে আছি। একই সময়ে এটি বরং নির্ভরযোগ্য এবং প্রমাণিত।
দ্বিতীয় ফাংশন ভাল কাজ করে, স্পিকার খারাপ এবং ব্যবহার করা সহজ নয়।
এই স্তরে, আমরা বলতে পারি যে পণ্যটি খুব সঠিক কিন্তু আমি এখনও পুরোপুরি নিশ্চিত নই।
আমার রায়ে যা বোঝায় তা হল শকপ্রুফ এবং বিশেষত জলরোধী বৈশিষ্ট্য।
এই দুটি বৈশিষ্ট্য এই পণ্যটিকে অর্থ দেয় এবং তাই এটিকে বাইরের জন্য একটি আদর্শ পণ্য করে তোলে।
ব্র্যান্ডের ওয়েবসাইটটি দেখুন, আপনি একটি প্রদর্শনী ভিডিও পাবেন যা আপনাকে সন্তুষ্ট করবে।
তাই হ্যাঁ বক্স, শেষ পর্যন্ত, বিশ্বাসযোগ্য কিন্তু এখনও একটি ছোট ব্রেক আছে। এই খুব যাযাবর পণ্যের আত্মার তুলনায় ব্যাটারিটি একটু কম আকারের বলে মনে হচ্ছে।
এটি আপনাকে ভ্যাপের স্তরে জ্ঞানী থাকতে বাধ্য করবে এবং সারা দিন সঙ্গীতের সঙ্গীর উপর নির্ভর করতে হবে না। এটি একটি বৃহৎ পরিসর ব্যবহার কভার করতে সক্ষম হবে আশা করতে মিতব্যয়ী হতে হবে.
শেষ পর্যন্ত আমি বলব যে এটি একটি সুন্দর এবং মজাদার পণ্য যা কিছুটা ছলনাপূর্ণ কিন্তু কাজটি করে।
হ্যাপি ভ্যাপিং,
ভিন্স
(c) কপিরাইট Le Vapelier SAS 2014 - শুধুমাত্র এই নিবন্ধটির সম্পূর্ণ পুনরুত্পাদন অনুমোদিত - যে কোনও ধরণের যে কোনও পরিবর্তন সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ এবং এই কপিরাইটের অধিকার লঙ্ঘন করে৷
